http://pop.yinyueabc.com/lyrics_journey_song_faithfully/?tubeid2=-lP_6DPSA2s Highway run, into the midnight sun 在高速公路上急駛著, 彷彿要開進遠端午夜的月亮裏, Wheels go round and round 輪胎再怎麼轉, (暗喻不管到哪裡,) You’re on my mind 妳都在我心裏. Restless hearts, sleep alone tonight 驛動的心, 今晚要獨自入眠, Sending all my love 將我的愛, Along the wire 經由電話線傳送給妳.
They say that the road 人們說旅途中,
Ain’t no place to start a family 不是組織家庭的好地方. Right down the line 這句話, Its been you and me 不正在描述妳和我, And loving a music man 愛上一個音樂家, Ain’t always what it’s supposed to be 很多事是不能用常理對待, Oh girl you stand by me 女孩, 待在我身邊, I’m forever yours...faithfully 我會永遠是妳的,
Circus life 馬戲團般的生活, Under the big top world 在這個巨大的世界裏, We all need the clowns 我們都需要小丑, To make us smile 逗我們笑. Through space and time 不同的時間地點, Always another show 我總是在不同的表演裏, Wondering where I am 不知道在什麼時候, Lost without you 我會失去妳.
And being apart ain’t easy 分離, On this love affair 對戀人不是件容易的事, Two strangers learn to fall in love again (每次重逢) 彷彿是兩個陌生人學習重新墜入情海, I get the joy 我得到了, Of rediscovering you 重新認識妳的樂趣, Oh girl, you stand by me 女孩, 待在我身邊, I’m forever yours...faithfully 我會永遠是妳的,